本文目錄

1. 紀(jì)要英文
2. 會(huì)議紀(jì)要的英文怎么說,急需!!!謝謝
3. 會(huì)議紀(jì)要的英文怎么說

紀(jì)要

英文：summary of minutes

解釋：記述要點(diǎn)文字。會(huì)議紀(jì)要統(tǒng)籌由標(biāo)題、正文、落款三部分構(gòu)成。多人會(huì)議需要明確會(huì)議談?wù)摰膬?nèi)容，并由與會(huì)議人員共同簽字確認(rèn)。

例句：

1.我們認(rèn)真通讀上次會(huì)議的紀(jì)要。

Wereadthroughtheminutesofthelastmeeting.

2.對不起，恐怕她比我想象的年紀(jì)要小一些。

Iamsorry,butIamafraidsheissomewhatyoungerthanIthought.

3.準(zhǔn)備和分發(fā)下次會(huì)議的紀(jì)要。

Prepareanddistributeminutesofthemeeting.

會(huì)議紀(jì)要：

1.會(huì)議紀(jì)要正文一般由兩部分組成。

（一）會(huì)議概況。主要包括會(huì)議時(shí)間、地點(diǎn)、名稱、主持人，與會(huì)人員，基本議程。

（二）會(huì)議的精神和議定事項(xiàng)。常務(wù)會(huì)、辦公會(huì)、日常工作例會(huì)的紀(jì)要，一般包括會(huì)議內(nèi)容、議定事項(xiàng)，有的還可概述議定事項(xiàng)的意義。工作會(huì)議、專業(yè)會(huì)議和座談會(huì)的紀(jì)要，往往還要寫出經(jīng)驗(yàn)、做法、今后工作的意見、措施和要求。

2.會(huì)議紀(jì)要的內(nèi)容：

（一）會(huì)議紀(jì)要的內(nèi)容一般分兩大部分。開頭第一部分一般應(yīng)寫明會(huì)議概況，包括會(huì)議進(jìn)行的時(shí)間、地點(diǎn)、屆次、組織者、出席和列席人員名單、主持人、會(huì)議議程和進(jìn)行情況以及對會(huì)議的總體評(píng)價(jià)等。第二部分是紀(jì)要的中心部分，反映會(huì)議的主要精神、討論意見和議決事項(xiàng)等。

會(huì)議紀(jì)要的英文：meeting summary

meeting讀法英['miːtɪŋ]美['mitɪŋ]

1、n.會(huì)議；會(huì)見；集會(huì)；匯合點(diǎn)

2、v.會(huì)面；會(huì)合（meet的ing形式）

短語：

1、meeting place聚會(huì)地點(diǎn)，會(huì)場

2、attend a meeting參加會(huì)議

3、emergency meeting緊急會(huì)議

4、cabinet meeting內(nèi)閣會(huì)議；大臣會(huì)議

5、hold a meeting開會(huì)；舉行會(huì)議

詞語用法：

1、meeting可指“會(huì)見”,也可指“會(huì)議”。作“聚會(huì)”解時(shí),多指出于偶然的機(jī)會(huì),在某地與某人相遇。meeting作“會(huì)議”解時(shí),指任何有組織的、有領(lǐng)導(dǎo)的、公開的或私下的各種集會(huì),多在室內(nèi)舉行,目的是商討議案、作出決定等。

2、meeting用作主語,謂語動(dòng)詞多用單數(shù)形式。

3、meeting前常加介詞at,表示“在會(huì)議上”;而表示“在會(huì)議期間私下說話”則用介詞in。

assembly, meeting, gathering, conference, council這組詞都有“會(huì)，會(huì)議”的意思，其區(qū)別是：

1、assembly多指一個(gè)通常有許多人參加、計(jì)劃好的，為某一特殊目的而召集的會(huì)議。

2、meeting普通用詞，詞義廣泛。指一般性的會(huì)議，可用于任何場合。

3、gathering指兩人以上的聚會(huì)或集會(huì)，強(qiáng)調(diào)非正式性。

4、conference正式用詞，一般指大型會(huì)議，如政府工作會(huì)議、國際學(xué)術(shù)交流會(huì)議、各國之間的協(xié)商、會(huì)談等。

5、council在國際上多指由各國代表參加的政治會(huì)議，或常設(shè)的政治機(jī)構(gòu)。在國內(nèi)、地方上，此詞多指常設(shè)的政務(wù)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)，如市政委員會(huì)等。

meeting summary

會(huì)議紀(jì)要、會(huì)議總結(jié)

短語

making a meeting summary做會(huì)議總結(jié)

Recording meeting summary記錄會(huì)議紀(jì)要

Make The Meeting Summary制作會(huì)議小結(jié)

例句：

1. Chapter two lists and analyzes the related regulations, which contains international conventions, domestic laws, administrative statutes and meeting summary, and so on.

第二章，列舉并分析了相關(guān)的法律規(guī)定，這些規(guī)定包括國際公約、國內(nèi)法、行政法規(guī)以及會(huì)議紀(jì)要等。

2. Organize GM conference, Compose, follow and carry on meeting summary of GM conferenceand other special proseminars.

組織總經(jīng)理會(huì)議召開，撰寫和跟進(jìn)落實(shí)公司總經(jīng)理會(huì)議、專題研討會(huì)議等公司會(huì)議紀(jì)要。

【溫馨提示】會(huì)議紀(jì)要英文和會(huì)議紀(jì)要英文翻譯的問題，以上的文章解決了您的問題嗎？部分內(nèi)容來自網(wǎng)絡(luò)，僅供參考，請以實(shí)時(shí)信息為準(zhǔn)或撥打服務(wù)熱線詳詢。青島會(huì)議公司提供：青島會(huì)議會(huì)場，青島會(huì)議酒店，青島會(huì)議接送，青島會(huì)議服務(wù)，青島會(huì)議用車，青島會(huì)議公司策劃，青島會(huì)議接待服務(wù)等。